最近、彼氏が日本語を理解しなくて、英語でコミュニケーションしていると、
周りの人にいうと、心底驚かれる(田舎なので)
私は、そーんなに英語が達者じゃない。最近、日本語を話す機会が増えているので、
ますます英語が脳に占める割合が減ってる気がして、Vちゃんには気の毒。変な英語でごめんよ。ちゃんとわかってくれてありがとう。
でも、
一つ、彼と付き合ってわかったことがある。
私は、日本人にしては、他人をかんたんに信用しない方だと思う。
だからなのか、もともと、「言葉を信用していないのかもしれない」
いくら、甘い言葉を言われても、信じないし、感情に任せた言葉も信じない。
もともと私は、言葉を信じていなかった。だから、Vちゃんとも、おがたいの言いたいことを推理しあって、心を読んで、そして、心で会話してるんだ。
それができる相手にちょうど1年前の今日巡り会えて、よかった。
|